SUCHEN SIE DIE PASSENDE
INDUSTRIELLE LÖSUNG?
Entdecken Sie Embedded-, Kommunikations- und Automatisierungslösungen für Ihre Anwendung.
IPPC-1740-VIA
17" industrial panel PC system with VIA 1,5GHZ
1470,00 EUR
inkl. Umsatzsteuer 1.749,30 EUR
- High-Performance Industrial Computing:
Equipped with a VIA 1.5 GHz CPU, the system supports Mini-ITX motherboards compatible with Intel Pentium 4 processors up to 3.06 GHz and 533/400 MHz FSB, ensuring scalable performance for various industrial tasks.
- 17” XGA TFT LCD Display:
The integrated 17-inch display provides a resolution of 1280 × 1024 pixels, 16.2 million colors, and a luminance of 300 cd/m², delivering sharp and bright visuals suitable for control panels and monitoring systems.
- Optional Resistive Touchscreen:
The IPPC-1740T variant includes a resistive touchscreen interface, enabling intuitive user interaction in environments where gloves or styluses are used.
- Rugged Construction:
Built with a heavy-duty steel chassis and aluminum front panel, the system ensures durability and resistance to mechanical stress. The front panel meets NEMA 4 and IP65 protection standards, safeguarding against dust and water ingress.
- Flexible Expansion and Connectivity:
Two PCI slots (half-size) are available for expansion cards. The system includes multiple I/O ports—serial, USB, LAN, audio, and video—supporting a wide range of peripherals and industrial interfaces.
- Comprehensive Environmental Tolerance:
Designed for industrial environments, the system operates reliably between 0°C and 60°C and withstands vibration and shock conditions typical of factory floors.
- Modular Design:
The modularized system design allows easy maintenance, upgrades, and customization for specific industrial applications.
- Multiple Mounting Options:
Compatible with VESA 75/100 mm standards, the unit supports wall-mount, desktop stand, and swing-arm installations.
Equipped with a VIA 1.5 GHz CPU, the system supports Mini-ITX motherboards compatible with Intel Pentium 4 processors up to 3.06 GHz and 533/400 MHz FSB, ensuring scalable performance for various industrial tasks.
- 17” XGA TFT LCD Display:
The integrated 17-inch display provides a resolution of 1280 × 1024 pixels, 16.2 million colors, and a luminance of 300 cd/m², delivering sharp and bright visuals suitable for control panels and monitoring systems.
- Optional Resistive Touchscreen:
The IPPC-1740T variant includes a resistive touchscreen interface, enabling intuitive user interaction in environments where gloves or styluses are used.
- Rugged Construction:
Built with a heavy-duty steel chassis and aluminum front panel, the system ensures durability and resistance to mechanical stress. The front panel meets NEMA 4 and IP65 protection standards, safeguarding against dust and water ingress.
- Flexible Expansion and Connectivity:
Two PCI slots (half-size) are available for expansion cards. The system includes multiple I/O ports—serial, USB, LAN, audio, and video—supporting a wide range of peripherals and industrial interfaces.
- Comprehensive Environmental Tolerance:
Designed for industrial environments, the system operates reliably between 0°C and 60°C and withstands vibration and shock conditions typical of factory floors.
- Modular Design:
The modularized system design allows easy maintenance, upgrades, and customization for specific industrial applications.
- Multiple Mounting Options:
Compatible with VESA 75/100 mm standards, the unit supports wall-mount, desktop stand, and swing-arm installations.
Comprehensive Product Summary: IPPC-1740-VIA Industrial Panel PC
### 1. Product Overview
Product Name: IPPC-1740-VIA
Model: IPPC-1740-VIA
Series: IPPC-1740 Industrial Panel PC Series
Article Number: IPPC-1740-VIA
Manufacturer: Acceed GmbH
Manufacturer Address: Arnoldstr. 19, 40479 Düsseldorf, Germany
Manufacturer Website: [www.acceed.com](https://www.acceed.com)
Related Models: IPPC-1740 (standard version), IPPC-1740T (touchscreen version)
The IPPC-1740-VIA is a 17-inch industrial-grade panel PC designed for demanding industrial and automation environments. It integrates a VIA 1.5 GHz processor, a 17” XGA TFT LCD display, and a modular Mini-ITX motherboard architecture. The system is engineered for reliability, flexibility, and long-term operation in harsh conditions, offering a rugged steel and aluminum chassis, multiple I/O interfaces, and versatile mounting options. It is suitable for industrial control, factory automation, process monitoring, and embedded computing applications.
### 2. Key Features
- High-Performance Industrial Computing:
Equipped with a VIA 1.5 GHz CPU, the system supports Mini-ITX motherboards compatible with Intel Pentium 4 processors up to 3.06 GHz and 533/400 MHz FSB, ensuring scalable performance for various industrial tasks.
- 17” XGA TFT LCD Display:
The integrated 17-inch display provides a resolution of 1280 × 1024 pixels, 16.2 million colors, and a luminance of 300 cd/m², delivering sharp and bright visuals suitable for control panels and monitoring systems.
- Optional Resistive Touchscreen:
The IPPC-1740T variant includes a resistive touchscreen interface, enabling intuitive user interaction in environments where gloves or styluses are used.
- Rugged Construction:
Built with a heavy-duty steel chassis and aluminum front panel, the system ensures durability and resistance to mechanical stress. The front panel meets NEMA 4 and IP65 protection standards, safeguarding against dust and water ingress.
- Flexible Expansion and Connectivity:
Two PCI slots (half-size) are available for expansion cards. The system includes multiple I/O ports—serial, USB, LAN, audio, and video—supporting a wide range of peripherals and industrial interfaces.
- Comprehensive Environmental Tolerance:
Designed for industrial environments, the system operates reliably between 0°C and 60°C and withstands vibration and shock conditions typical of factory floors.
- Modular Design:
The modularized system design allows easy maintenance, upgrades, and customization for specific industrial applications.
- Multiple Mounting Options:
Compatible with VESA 75/100 mm standards, the unit supports wall-mount, desktop stand, and swing-arm installations.
### 3. Technical Specifications
Display:
- Type: 17” TFT LCD
- Resolution: 1280 × 1024 (XGA)
- Display Colors: 16.2 million
- Luminance: 300 cd/m²
- Contrast Ratio: 450:1
- Pixel Pitch: 0.264 × 0.264 mm
- Backlight MTBF: 50,000 hours
- Power Consumption (Display): 25.8 W
System Board:
- Form Factor: Mini-ITX (170 × 170 mm)
- CPU Support: Socket 478 Intel Pentium 4 up to 3.06 GHz
- Front Side Bus: 533/400 MHz
- Installed CPU (IPPC-1740-VIA): VIA 1.5 GHz processor
- Memory: DDR SDRAM 200/266/333 MHz
- Installed Memory: 512 MB
- Storage: 2.5” HDD, 40 GB capacity
- Optical Drive: Slim-type CD-RW (right side)
- Expansion Slots: 2 × PCI (half-size)
- Cooling: 2 × 60 × 60 × 10 mm system fans
Construction & Dimensions:
- Material: Heavy-duty steel chassis with aluminum front panel
- Dimensions (with front panel): 450 × 353 × 137.7 mm (W × H × D)
- Dimensions (without front panel): 440 × 343 × 137.7 mm (W × H × D)
- Structure: Optional open-frame configuration
Power Supply:
- Input: 115–230 V AC, 50/60 Hz
- Output: 250 W with Power Factor Correction (PFC)
- +5 V @ 25 A
- +12 V @ 13 A
- +3.3 V @ 20 A
Environmental Conditions:
- Operating Temperature: 0°C to 60°C (32°F to 140°F)
- Storage Temperature: -20°C to 80°C (-4°F to 176°F)
- Humidity: 10% to 90% non-condensing
- Vibration Resistance: 17–500 Hz, 1G peak-to-peak
- Shock Resistance: 1G peak (11 ms duration)
- Front Panel Protection: NEMA 4 / IP65 compliant
### 4. Functionality
The IPPC-1740-VIA functions as a fully integrated industrial computing platform combining processing, display, and input/output capabilities in a single enclosure. It is designed for continuous operation in industrial automation, process control, and embedded system environments.
Operation and Use Cases:
- Industrial Automation: Real-time control and monitoring of production lines, machinery, and robotic systems.
- Process Monitoring: Visualization and data acquisition in manufacturing, energy, and utility sectors.
- Human-Machine Interface (HMI): Acts as an operator interface terminal for SCADA systems and PLC control.
- Embedded Computing: Suitable for OEM integration into kiosks, testing stations, and industrial workstations.
- Data Logging and Visualization: Supports applications requiring graphical display and data storage.
Compatibility:
The system supports Mini-ITX motherboards and standard PCI expansion cards, ensuring compatibility with a wide range of industrial I/O modules, communication cards, and control interfaces. The optional resistive touchscreen enhances usability in environments where traditional input devices are impractical.
### 5. Components & Accessories
Included Components:
- IPPC-1740-VIA main unit with integrated 17” TFT LCD
- VIA 1.5 GHz processor
- 512 MB DDR SDRAM
- 40 GB 2.5” HDD
- Slim-type CD-RW drive
- 250 W power supply with PFC
- Two cooling fans (60 × 60 × 10 mm)
- Heavy-duty steel and aluminum enclosure
Optional Accessories:
- Resistive touchscreen (included in IPPC-1740T model)
- Wall-mount, desktop stand, or swing-arm mounting kits
- Additional PCI expansion cards (e.g., I/O, communication, or motion control cards)
- Open-frame mounting configuration for embedded integration
Connectors and Interfaces:
- Serial Ports: 3 × RS-232 (one reserved for touchscreen), 1 × RS-232/422/485 configurable
- USB Ports: 4 × USB 2.0 compliant
- Parallel Port: 1 × SPP/EPP/ECP
- Keyboard/Mouse: 2 × PS/2 interfaces
- Audio: Microphone-in, Line-in, Line-out
- VGA Output: 1 × DB-15 connector
- LAN: 1 × RJ-45 Ethernet port
- Card Reader: 6-in-1 (USB interface) supporting CF, SD, MMC, and Memory Stick
- TV Output: Supports NTSC/PAL modes
### 6. Installation & Setup
Requirements:
- AC power input (115–230 V, 50/60 Hz)
- Mounting surface or structure compatible with VESA 75/100 mm standards
- Adequate ventilation for cooling fans
Mounting Options:
- Wall-Mount: For fixed installations in control panels or enclosures.
- Desktop Stand: For workstation or operator console use.
- Swing Arm: For flexible positioning in production or inspection areas.
- Open Frame (Optional): For integration into custom housings or OEM systems.
Configuration:
- BIOS and system setup accessible via standard keyboard and display interface.
- Supports installation of Windows or Linux operating systems compatible with VIA and Intel chipsets.
- Expansion slots allow configuration with additional PCI-based I/O or communication modules.
- Touchscreen calibration (for IPPC-1740T) performed through included driver utilities.
### 7. Performance & Capabilities
Processing Performance:
The VIA 1.5 GHz processor provides efficient performance for industrial control and monitoring applications, balancing power consumption and computational capability. The system’s architecture supports upgrade to Intel Pentium 4 CPUs up to 3.06 GHz for higher performance requirements.
Memory and Storage:
With 512 MB DDR SDRAM and a 40 GB 2.5” HDD, the system offers sufficient capacity for operating systems, control software, and data logging. The Mini-ITX design allows memory expansion and storage upgrades as needed.
Display Performance:
The 17” XGA TFT LCD delivers high clarity and color accuracy, suitable for detailed graphical interfaces and real-time data visualization. The optional resistive touchscreen enhances interactivity.
I/O and Expansion:
Comprehensive I/O support enables integration with sensors, controllers, and external devices. Two PCI slots allow hardware customization for specific industrial protocols or additional interfaces.
Reliability and Durability:
The IPPC-1740-VIA is engineered for 24/7 operation in industrial environments, with robust cooling, vibration resistance, and IP65 front panel protection. The 50,000-hour backlight MTBF ensures long display life.
Limitations:
While highly capable for industrial control and HMI applications, the system’s processing power and memory capacity may limit its use in high-end computational or graphics-intensive tasks.
### 8. Standards & Compliance
- Protection Standards:
- Front Panel: NEMA 4 / IP65 (dust-tight and water-resistant)
- Electrical Safety:
- Designed for compliance with industrial electrical safety standards (115–230 V AC input, PFC power supply)
- Mechanical Standards:
- VESA 75/100 mm mounting compatibility
- Environmental Compliance:
- Operating and storage conditions meet industrial-grade specifications for temperature, humidity, vibration, and shock.
- Quality and Manufacturing:
- Manufactured by Acceed GmbH under ISO-certified quality management systems.
### 9. Additional Information
Ordering Information:
- IPPC-1740: Industrial Panel PC with 17” TFT LCD and 250 W power supply.
- IPPC-1740T: Industrial Panel PC with 17” TFT LCD, resistive touchscreen, and 250 W power supply.
- IPPC-1740-VIA: Complete system with VIA 1.5 GHz CPU, 512 MB RAM, 40 GB HDD, and CD-RW drive.
Warranty:
Standard manufacturer warranty (details available from Acceed GmbH). Covers defects in materials and workmanship under normal industrial use.
Support & Maintenance:
- Technical support and documentation available via [www.acceed.com](https://www.acceed.com).
- Firmware and driver updates provided for supported operating systems.
- Preventive maintenance recommended for cooling fans and HDD replacement at regular intervals.
Serviceability:
The modular Mini-ITX design allows easy replacement of internal components such as the motherboard, storage drive, and power supply, minimizing downtime in industrial environments.
Lifecycle & Availability:
Designed for long-term availability and support, ensuring continuity for industrial installations and OEM integrations.
### Summary
The Acceed IPPC-1740-VIA is a robust, modular, and versatile 17-inch industrial panel PC engineered for demanding industrial and automation applications. Combining a VIA 1.5 GHz processor, high-resolution TFT display, and comprehensive I/O connectivity, it delivers reliable performance in harsh environments. Its rugged steel and aluminum construction, IP65 front panel protection, and flexible mounting options make it ideal for factory automation, process control, and embedded system integration. With scalable hardware, optional touchscreen functionality, and long-term support, the IPPC-1740-VIA represents a dependable solution for industrial computing and human-machine interface applications.
### 1. Product Overview
Product Name: IPPC-1740-VIA
Model: IPPC-1740-VIA
Series: IPPC-1740 Industrial Panel PC Series
Article Number: IPPC-1740-VIA
Manufacturer: Acceed GmbH
Manufacturer Address: Arnoldstr. 19, 40479 Düsseldorf, Germany
Manufacturer Website: [www.acceed.com](https://www.acceed.com)
Related Models: IPPC-1740 (standard version), IPPC-1740T (touchscreen version)
The IPPC-1740-VIA is a 17-inch industrial-grade panel PC designed for demanding industrial and automation environments. It integrates a VIA 1.5 GHz processor, a 17” XGA TFT LCD display, and a modular Mini-ITX motherboard architecture. The system is engineered for reliability, flexibility, and long-term operation in harsh conditions, offering a rugged steel and aluminum chassis, multiple I/O interfaces, and versatile mounting options. It is suitable for industrial control, factory automation, process monitoring, and embedded computing applications.
### 2. Key Features
- High-Performance Industrial Computing:
Equipped with a VIA 1.5 GHz CPU, the system supports Mini-ITX motherboards compatible with Intel Pentium 4 processors up to 3.06 GHz and 533/400 MHz FSB, ensuring scalable performance for various industrial tasks.
- 17” XGA TFT LCD Display:
The integrated 17-inch display provides a resolution of 1280 × 1024 pixels, 16.2 million colors, and a luminance of 300 cd/m², delivering sharp and bright visuals suitable for control panels and monitoring systems.
- Optional Resistive Touchscreen:
The IPPC-1740T variant includes a resistive touchscreen interface, enabling intuitive user interaction in environments where gloves or styluses are used.
- Rugged Construction:
Built with a heavy-duty steel chassis and aluminum front panel, the system ensures durability and resistance to mechanical stress. The front panel meets NEMA 4 and IP65 protection standards, safeguarding against dust and water ingress.
- Flexible Expansion and Connectivity:
Two PCI slots (half-size) are available for expansion cards. The system includes multiple I/O ports—serial, USB, LAN, audio, and video—supporting a wide range of peripherals and industrial interfaces.
- Comprehensive Environmental Tolerance:
Designed for industrial environments, the system operates reliably between 0°C and 60°C and withstands vibration and shock conditions typical of factory floors.
- Modular Design:
The modularized system design allows easy maintenance, upgrades, and customization for specific industrial applications.
- Multiple Mounting Options:
Compatible with VESA 75/100 mm standards, the unit supports wall-mount, desktop stand, and swing-arm installations.
### 3. Technical Specifications
Display:
- Type: 17” TFT LCD
- Resolution: 1280 × 1024 (XGA)
- Display Colors: 16.2 million
- Luminance: 300 cd/m²
- Contrast Ratio: 450:1
- Pixel Pitch: 0.264 × 0.264 mm
- Backlight MTBF: 50,000 hours
- Power Consumption (Display): 25.8 W
System Board:
- Form Factor: Mini-ITX (170 × 170 mm)
- CPU Support: Socket 478 Intel Pentium 4 up to 3.06 GHz
- Front Side Bus: 533/400 MHz
- Installed CPU (IPPC-1740-VIA): VIA 1.5 GHz processor
- Memory: DDR SDRAM 200/266/333 MHz
- Installed Memory: 512 MB
- Storage: 2.5” HDD, 40 GB capacity
- Optical Drive: Slim-type CD-RW (right side)
- Expansion Slots: 2 × PCI (half-size)
- Cooling: 2 × 60 × 60 × 10 mm system fans
Construction & Dimensions:
- Material: Heavy-duty steel chassis with aluminum front panel
- Dimensions (with front panel): 450 × 353 × 137.7 mm (W × H × D)
- Dimensions (without front panel): 440 × 343 × 137.7 mm (W × H × D)
- Structure: Optional open-frame configuration
Power Supply:
- Input: 115–230 V AC, 50/60 Hz
- Output: 250 W with Power Factor Correction (PFC)
- +5 V @ 25 A
- +12 V @ 13 A
- +3.3 V @ 20 A
Environmental Conditions:
- Operating Temperature: 0°C to 60°C (32°F to 140°F)
- Storage Temperature: -20°C to 80°C (-4°F to 176°F)
- Humidity: 10% to 90% non-condensing
- Vibration Resistance: 17–500 Hz, 1G peak-to-peak
- Shock Resistance: 1G peak (11 ms duration)
- Front Panel Protection: NEMA 4 / IP65 compliant
### 4. Functionality
The IPPC-1740-VIA functions as a fully integrated industrial computing platform combining processing, display, and input/output capabilities in a single enclosure. It is designed for continuous operation in industrial automation, process control, and embedded system environments.
Operation and Use Cases:
- Industrial Automation: Real-time control and monitoring of production lines, machinery, and robotic systems.
- Process Monitoring: Visualization and data acquisition in manufacturing, energy, and utility sectors.
- Human-Machine Interface (HMI): Acts as an operator interface terminal for SCADA systems and PLC control.
- Embedded Computing: Suitable for OEM integration into kiosks, testing stations, and industrial workstations.
- Data Logging and Visualization: Supports applications requiring graphical display and data storage.
Compatibility:
The system supports Mini-ITX motherboards and standard PCI expansion cards, ensuring compatibility with a wide range of industrial I/O modules, communication cards, and control interfaces. The optional resistive touchscreen enhances usability in environments where traditional input devices are impractical.
### 5. Components & Accessories
Included Components:
- IPPC-1740-VIA main unit with integrated 17” TFT LCD
- VIA 1.5 GHz processor
- 512 MB DDR SDRAM
- 40 GB 2.5” HDD
- Slim-type CD-RW drive
- 250 W power supply with PFC
- Two cooling fans (60 × 60 × 10 mm)
- Heavy-duty steel and aluminum enclosure
Optional Accessories:
- Resistive touchscreen (included in IPPC-1740T model)
- Wall-mount, desktop stand, or swing-arm mounting kits
- Additional PCI expansion cards (e.g., I/O, communication, or motion control cards)
- Open-frame mounting configuration for embedded integration
Connectors and Interfaces:
- Serial Ports: 3 × RS-232 (one reserved for touchscreen), 1 × RS-232/422/485 configurable
- USB Ports: 4 × USB 2.0 compliant
- Parallel Port: 1 × SPP/EPP/ECP
- Keyboard/Mouse: 2 × PS/2 interfaces
- Audio: Microphone-in, Line-in, Line-out
- VGA Output: 1 × DB-15 connector
- LAN: 1 × RJ-45 Ethernet port
- Card Reader: 6-in-1 (USB interface) supporting CF, SD, MMC, and Memory Stick
- TV Output: Supports NTSC/PAL modes
### 6. Installation & Setup
Requirements:
- AC power input (115–230 V, 50/60 Hz)
- Mounting surface or structure compatible with VESA 75/100 mm standards
- Adequate ventilation for cooling fans
Mounting Options:
- Wall-Mount: For fixed installations in control panels or enclosures.
- Desktop Stand: For workstation or operator console use.
- Swing Arm: For flexible positioning in production or inspection areas.
- Open Frame (Optional): For integration into custom housings or OEM systems.
Configuration:
- BIOS and system setup accessible via standard keyboard and display interface.
- Supports installation of Windows or Linux operating systems compatible with VIA and Intel chipsets.
- Expansion slots allow configuration with additional PCI-based I/O or communication modules.
- Touchscreen calibration (for IPPC-1740T) performed through included driver utilities.
### 7. Performance & Capabilities
Processing Performance:
The VIA 1.5 GHz processor provides efficient performance for industrial control and monitoring applications, balancing power consumption and computational capability. The system’s architecture supports upgrade to Intel Pentium 4 CPUs up to 3.06 GHz for higher performance requirements.
Memory and Storage:
With 512 MB DDR SDRAM and a 40 GB 2.5” HDD, the system offers sufficient capacity for operating systems, control software, and data logging. The Mini-ITX design allows memory expansion and storage upgrades as needed.
Display Performance:
The 17” XGA TFT LCD delivers high clarity and color accuracy, suitable for detailed graphical interfaces and real-time data visualization. The optional resistive touchscreen enhances interactivity.
I/O and Expansion:
Comprehensive I/O support enables integration with sensors, controllers, and external devices. Two PCI slots allow hardware customization for specific industrial protocols or additional interfaces.
Reliability and Durability:
The IPPC-1740-VIA is engineered for 24/7 operation in industrial environments, with robust cooling, vibration resistance, and IP65 front panel protection. The 50,000-hour backlight MTBF ensures long display life.
Limitations:
While highly capable for industrial control and HMI applications, the system’s processing power and memory capacity may limit its use in high-end computational or graphics-intensive tasks.
### 8. Standards & Compliance
- Protection Standards:
- Front Panel: NEMA 4 / IP65 (dust-tight and water-resistant)
- Electrical Safety:
- Designed for compliance with industrial electrical safety standards (115–230 V AC input, PFC power supply)
- Mechanical Standards:
- VESA 75/100 mm mounting compatibility
- Environmental Compliance:
- Operating and storage conditions meet industrial-grade specifications for temperature, humidity, vibration, and shock.
- Quality and Manufacturing:
- Manufactured by Acceed GmbH under ISO-certified quality management systems.
### 9. Additional Information
Ordering Information:
- IPPC-1740: Industrial Panel PC with 17” TFT LCD and 250 W power supply.
- IPPC-1740T: Industrial Panel PC with 17” TFT LCD, resistive touchscreen, and 250 W power supply.
- IPPC-1740-VIA: Complete system with VIA 1.5 GHz CPU, 512 MB RAM, 40 GB HDD, and CD-RW drive.
Warranty:
Standard manufacturer warranty (details available from Acceed GmbH). Covers defects in materials and workmanship under normal industrial use.
Support & Maintenance:
- Technical support and documentation available via [www.acceed.com](https://www.acceed.com).
- Firmware and driver updates provided for supported operating systems.
- Preventive maintenance recommended for cooling fans and HDD replacement at regular intervals.
Serviceability:
The modular Mini-ITX design allows easy replacement of internal components such as the motherboard, storage drive, and power supply, minimizing downtime in industrial environments.
Lifecycle & Availability:
Designed for long-term availability and support, ensuring continuity for industrial installations and OEM integrations.
### Summary
The Acceed IPPC-1740-VIA is a robust, modular, and versatile 17-inch industrial panel PC engineered for demanding industrial and automation applications. Combining a VIA 1.5 GHz processor, high-resolution TFT display, and comprehensive I/O connectivity, it delivers reliable performance in harsh environments. Its rugged steel and aluminum construction, IP65 front panel protection, and flexible mounting options make it ideal for factory automation, process control, and embedded system integration. With scalable hardware, optional touchscreen functionality, and long-term support, the IPPC-1740-VIA represents a dependable solution for industrial computing and human-machine interface applications.
-
IPPC-1740.pdf
PDF Catalog
Kein Zubehör vorhanden.